Ang "mahal kita" ay isang matindi, masigasig na parirala na nagdadala ng malaking timbang sa anumang wika. Suweko ay walang kataliwasan. Kung naglalayon ka man na mapabilib ang iyong kasintahan sa Sweden o nais mong malaman ang pariralang ito para sa sanggunian sa hinaharap, pag-aaral na sabihin na "Mahal kita" sa kabutihang palad ay hindi mahirap. Pangkalahatan, dapat mong gamitin ang " Jag älskar dig"upang ipahayag ang iyong pagmamahal sa isang tao, kahit na may iba pang mga paraan upang magawa ito.
Mga hakbang
Paraan 1 ng 2: Pag-aaral ng "Mahal Kita"
Hakbang 1. Sabihing "Jag
" Ang salitang ito ay ang porma ng paksang panghalip ng unang tao (o, sa Ingles, "I"). Ang grammar ng Sweden ay hindi eksaktong kapareho ng Ingles, ngunit para sa pariralang ito, ang mga salita ay nasa parehong pagkakasunud-sunod tulad ng sa "Mahal kita," kaya't "ako" ay napupunta sa simula.
- Ang "Jag" ay binibigkas nang halos tulad ng " Jah. "Tandaan na ang g ay tahimik - ang salita ay hindi binibigkas na" jogging."
- Ang ilang mga nagsasalita ng Sweden ay binibigkas ang salitang ito ng isang tunog na Y (" Yah") dahil sa kanilang accent sa rehiyon. Gumamit ka man ng tunog na J o Y ay isang personal na kagustuhan.
Hakbang 2. Sabihin ang "älskar
" Sa Suweko, ito ang present-tense na porma ng pandiwa ng "pag-ibig". Ginawa ito sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isang r sa dulo ng "älska" ("magmahal").
Ang salitang ito ay maaaring maging nakakalito para sa mga hindi taga-Sweden na pamahalaan. Magaspang, binibigkas ito " elskuh. "Ang letrang ä ay parang 'e' sa" nahulog "(bagaman, sa ilang mga dayalekto, parang ang 'a' sa" hang "). Ang r sa bandang huli ay mas tahimik - kung bigkasin mo ito, dapat itong maging napaka-ilaw at pinong.
Hakbang 3. Sabihing "maghukay
" Ang salitang ito ay ang form form ng "ikaw".
Huwag lokohin sa paraan ng pagbaybay ng salitang ito. Ang "Dig" ay binibigkas halos eksaktong katulad ng salitang Ingles na " araw. "Hindi dapat ito tunog ng pandiwa sa Ingles na" maghukay ".
Hakbang 4. Pagsamahin ang mga salita sa isang parirala:
"Jag älskar dig. " Magsanay na sabihin ang bawat salita nang paisa-isa hanggang sa magtiwala ka sa lahat ng tatlo. Kapag handa ka na, pagsamahin ang mga ito. Ang pagsasabi ng mga salitang ito nang maayos ay magbibigay sa iyo ng pariralang Suweko para sa "Mahal kita."
Ang buong parirala ay binibigkas bilang halos " Jah elskuh day. "Huwag kalimutan na maaari mo ring gamitin ang isang Y tunog para sa unang salita, na nagbibigay sa iyo ng" Yah elskuh day."
Paraan 2 ng 2: Pag-aaral na Kaugnay na Mga Parirala na Romantikong
Hakbang 1. Sabihin ang "Jag älskar dig med" para sa "Mahal din kita
" Gamitin ang pariralang ito kapag may nagsabi sa iyo ng "Jag älskar dig" at nararamdaman mo ang parehong paraan. Ang "Med" ay maaaring gamitin bilang pang-ukol na "kasama" sa ibang mga sitwasyon, ngunit dito nangangahulugang "masyadong" o "din."
Ang "Jag älskar dig med" ay binibigkas nang halos " Jah elskuh day mah. "Tandaan na ang unang tatlong salita ay eksaktong kapareho ng seksyon sa itaas. Ang" Med "ay mayroong isang tahimik na d at gumagamit ng isang maikling tunog (tulad ng a sa" mansanas "). Parang ang salitang" baliw "na may tinanggal ang d.
Hakbang 2. Sabihin ang "Jag är kär i dig" para sa "Mahal kita
" Tulad ng sa Ingles, ang kahulugan ng pariralang ito ay bahagyang naiiba kaysa sa "Mahal kita." Maaari mong mahalin ang mga malalapit na kaibigan, miyembro ng pamilya, alagang hayop, at kahit na mga bagay, ngunit kung umiibig ka sa isang tao, dapat itong maging iyong kasosyo sa romantikong.
- Ang pariralang ito ay binibigkas " Jah eh SHAAAHD ee araw. "Ang titik k ay may tunog na" sh "o" ch "kapag ginamit bago ang ilang mga patinig. Ang r sa dulo ng" kär "ay may tunog tulad ng isang ilaw d (halos tulad ng isang r sa Espanyol).
- Panghuli, tandaan na ang "kär" ay binibigyang diin at binibigkas nang mas mahaba kaysa sa ibang mga salita. Ito ay mahalaga - sa Suweko ang haba ng mga tunog na ginagawa mo sa isang salita ay maaaring maging bahagi ng tamang pagbigkas nito.
Hakbang 3. Sabihin ang "Jag tycker om dig" para sa "Gusto kita
" Kung nasisiyahan ka sa oras na ginugol mo sa isang tao ngunit hindi ka handa para sa pag-ibig, gamitin ang pariralang ito. Nagdadala ito ng mas kaunting timbang kaysa sa pagsasabing mahal mo ang isang tao.
- Ang pariralang ito ay binibigkas " Jah teek-ed OHMMM araw. "Narito, muli, ang r ay nakakakuha ng isang ilaw d tunog na ginawa sa pamamagitan ng pag-flick ng dila sa bubong ng bibig." Om "ay gumagamit ng isang mahabang o tunog tulad ng sa" suntok. "Ang salitang tunog ay katulad ng tunog na" ohm "na ginawa ng mga taong nagmumuni-muni. Stress ang salitang ito at hawakan ito nang medyo mas mahaba kaysa sa iba.
- Kung may magsabi nito sa iyo, maaari mong gamitin ang "Jag tycker om dig också" upang sabihin na "gusto din kita." Pareho itong binibigkas maliban sa "också," na parang " oak-soh."
Hakbang 4. Sabihin ang "Jag längtar efter dig" para sa "Inaasam kita
Kung nais mong mapahanga ang iyong romantikong kasosyo sa isang mabulaklak na papuri sa Sweden, subukan ang pariralang ito. Hindi ito ang uri ng bagay na maaari mong sabihin dito ng mga taga-Sweden araw-araw, ngunit maaari itong makagawa ng isang kapansin-pansin na impression kapag ginamit nang matalino.
Ito ay binibigkas " Jah LAANG-tahd efteh day. "Ang ä sa" längtar "ay nakakakuha ng mahabang tunog (tulad ng sa" ray "). Idiniin ang unang pantig ng" längtar "at hawakan ito nang mas mahaba kaysa sa iba.
Hakbang 5. Sabihin ang "Tack" kapag pinuri ka
Kahit na sa pangkalahatan ay isinasaalang-alang ng mga Sweden ang pagkonsulta upang magbigay ng maraming hindi taos-pusong mga papuri, tatanggap ka ng makatanggap ng kahit kaunti kung nakikipag-date ka. Kapag ginawa mo ito, maaari kang tumugon nang magalang sa "tack!" ("salamat!")
Ang salitang ito ay binibigkas nang katulad sa salitang Ingles na "talk." Huwag iunat ang "ah" na tunog na katulad ng karaniwang sa ilang diyalekto sa Ingles. Ang salita ay isang solong mabilis, malulutong na pantig
Hakbang 6. Sabihin ang "Känner du för en bebis?
upang tanungin kung may nais ng isang sanggol.
Ang magaspang na pagsasalin dito ay "Gusto mo bang magkaroon ng isang sanggol?" Pag-iingat na gamitin ang pariralang ito! Gusto mo lamang itong hilahin kapag malinaw na makakasama mo ang isang tao sa pangmatagalang (o kung malinaw na nagbibiro ka, syempre).
-
Ito ay binibigkas SHEEN-eh doo para sa en behbess?
"Huwag kalimutang i-stress ang unang pantig ng" känner, "na binibigkas ng isang maikling tunog (tulad ng sa" pula ").
Mga Tip
- Bago mo gamitin ang mga pariralang ito sa paligid ng mga Sweden, mahalagang maunawaan na ang Sweden ay may isang nakalaan na kultura pagdating sa pag-ibig at pakikipag-date. Ang pagsasabi ng "Mahal kita" sa isang taong taos-puso bago ka masyadong matalik na kaibigan ay madaling makatagpo bilang "masyadong mabilis na paggalaw." Sa halip, subukang ipakita ang iyong pagpapahalaga sa pamamagitan ng pagkuha ng interes sa buhay ng ibang tao at pagtulong (paggawa ng mga gawain sa bahay, atbp.) Hanggang sa tiyak na nakakabit ka.
- Ang pakikinig sa mga audio recording ng mga tunay na taga-Sweden na nagsasabing ang mga salita ay isang mahusay na paraan upang mailagay ang bigkas. Ang isang mahusay na mapagkukunan ay ang Forvo, na mayroong mga clip ng pagbigkas para sa "Jag älskar dig" at maraming iba pang mga pariralang Suweko.
- Tulad din sa Ingles, ang salitang Sweden na "älska" ay ginagamit hindi lamang para sa romantikong pag-ibig. Ngayong alam mo ito, maaari mo itong gamitin upang masabi ang mga bagay tulad ng "Jag älskar att spela schack" ("Gustung-gusto kong maglaro ng chess").
